"რომანივით საკითხავი" -- ასე ჰქვია დანიელ პენაკის წიგნს, რომლის ქართული თარგმანიც რამდენიმე დღის წინ გამოჩნდა და უკვე დიდი რაოდენობით მყიდველი გამოუჩნდა. წიგნი ქართულად ია ბერსენაძემ თარგმნა.
"გრძელი ანოტაციები სიტყვების უსარგებელო რახარუხია და მეტი არაფერი. ორი წინადადებაც კი საკმარისია იმისთვის, რომ ადამიანს წიგნის წაკითხვა მოანდომო" -- ასე იწყება "რომანივით საკითხავი" წიგნი, და ჩვენც, გვირჩევნია, პატარა ანოტაციით შემოვიფარგლოთ. 

ინტერვიუ წიგნის მთარგმნელ, ია ბერსენაძესთან